新海誠監督のアニメーション作品「言の葉の庭」の短歌と感想

邦画

新海誠監督のアニメーション映画「言の葉の庭」は2013年に公開されました。キャッチコピーは「”愛”よりも昔、”弧悲”の物語」という難解なものとなっています。一言で言えば恋愛物語なのですが、とてもさわやかな内容です。この中には万葉集から引用した短歌が彩を添えています。

新海誠監督のアニメーション作品「言の葉の庭」のあらすじ

高校1年生の秋月孝雄はなぜか靴職人になりたいという希望をいだいて、自宅でコツコツと靴を作っています。高校にはさぼり気味で雨の日の午前中には雑踏が嫌なのか、必ずさぼって新宿御苑のベンチで靴のデザインを考えています。

雪野百香里(ゆかり)は孝雄の通う高校の27歳の古文の教師ですが、生徒からのいじめに遭って休職中の身です。一時は味覚障害になり、ビールとチョコレート以外の味がわからなくなります。

ある日孝雄がいつものように新宿御苑のベンチに行くとそこに雪野がビールとチョコレートを食べています。同じ高校なのですが、孝雄は雪野のことを教師だと知りません。その別れ際に、雪野は万葉集の短歌を言い残して去っていくのです。

その中から、なんとなく雨の日の二人の交流が始まっていきます。孝雄が味覚障害の雪野に弁当を差し入れしたり、雪野が立派な靴の本を孝雄にプレゼントしたりして、梅雨の季節が過ぎていきます。

こんなことから夏が過ぎて新学期が始まりますが、そこで孝雄は雪野が同じ高校の教師だと知ってしまいます、また、雪野が休職に追い込まれた事情などを知ることになるのです。

後は、ネタバレになりますので、作品を見てください。

新海誠監督のアニメーション作品「言の葉の庭」の短歌とは

万葉集にある柿本人麻呂のの歌と考えられています。

最初に雪野と孝雄が出会ったときに、雪野が次の短歌を言い残して立ち去っていきました。

鳴る神の 少し響(とよ)みて さし曇り 雨もふらぬか 君を留めむ

雷が少しなって、雲がでてきて、雨が降ってくれないだろうか。そうすればあなたを引き留められるのに。といった内容です。彼らの出会いは雨の日ですから、ぴったりの内容です。しかも女性から男性に対する恋の歌です。この時孝雄は突然ですし意味も解らなかったことでしょう。

孝雄は夏の間にこの歌の返歌を調べて、雪野に伝えます。

鳴る神の 少し響みて 降らずとも は留まらん いもし留めば

雷が少しなって雨が降らなくても、あなたさえ引き留めてくれるなら私は留まりますよ。

15歳の高校生と27歳の教師の間の淡い感情のやり取りですが、とても素敵ですよね。

新海誠監督のアニメーション作品「言の葉の庭」の感想

1時間を切る短めのアニメーションですが、映像もとても美しく丁寧に作られた作品だと思います。

ほとんどが雨の場面ですので、梅雨の季節にも見ればピッタリではないでしょうか。

ストーリーの展開も15歳の高校生と27歳の教師という設定ですが、ゆったりとした展開で、細やかなやり取りが両者の感情を表現していると思います。いろいろ騒がしい映画が多い中で、こんなような安心できる作品に触れるのも良いことでしょう。